Dich hätten die Tschechen erschlagen sollen (Filmprojekt)
The Czechs should have beaten you to death. The film looks at the integration of former National Socialists into Austrian post-war society.
„Dich hätten die Tschechen erschlagen sollen.“ Das haben sich meine Großeltern gegenseitig an den Kopf geworfen. Ihre Kinder haben Sätze wie diesen auf unzähligen Zetteln notiert. Sie sind Teil der Materialien, die einen jahrzehntelangen Ehe- und Pflegschaftsstreit dokumentieren. Im Film werden diese Materialien mit Dokumenten verschränkt, die mögliche Hintergründe der privaten Gewaltbeziehung ausloten und sie in den Kontext der NS-Zeit und der Nachkriegsjahre in Wien stellen. Meine Großeltern Helene und Vinzenz Watzal wurden 1945 aus der ČSR ausgewiesen und setzten alles daran bald die österreichische Staatsbürgerschaft zu bekommen. In ihren Ansuchen ließen sie sich durch zahlreiche Einzelpersonen, aber auch durch politische Organisationen, bescheinigen, nie Nazis gewesen zu sein.
www.florawatzal.at