Für Etta (Musikalischer Essayfilm / Experimentalfilm)
For Etta is a musical essay film where great-great-nephew Paul Plut dialogues with his unnamed infant ancestor through Styrian
dialect songs. Shot on Super 8 by Stefanie Weberhofer, the project bridges eighty years of family silence.
FÜR ETTA ist ein musikalischer Essayfilm über die Suche nach einem Kind, das in der Familie verschwiegen wurde: Etta, geboren 1941 in der Ramsau, gestorben mit 10 Tagen, ohne Namen. Achtzig Jahre später tritt ihr Urgroßneffe Paul Plut in Liedern im steirischen Dialekt mit ihr in einen Dialog auf Super 8 gefilmt von Stefanie Weberhofer.
Das Schweigen über Etta ist keine private Angelegenheit. Ihre Eltern wünschten in einem Brief, dass „keine weiteren solchen Menschen“ existieren und Etta „erlöst werden“ solle. Diese Worte fallen in unserer Familie vor 80 Jahren sie sind keine ferne Geschichte, sondern sehr nah. Der Film stellt diese Sätze nicht bloß aus und ist keine pädagogische Lektion. Wir wollen nicht über Etta sprechen, sondern mit ihr.
www.paulplut.com