Mirnes Sokolović: Kann es nach Srebrenica noch Poesie geben? (Publikation im Verlag Klingenberg)
Is Poetry Still Possible after Srebrenica? Ethical and Aesthetic Reflections on Postwar Balkan Literature. This essay by Mirnes Sokolović explores the challenges and responsibilities of poetry in the aftermath of the Srebrenica genocide.
In seinem literaturkritischen Essay stellt Mirnes Sokolović dreißig Jahre nach dem Genozid in Srebrenica die Frage nach der Möglichkeit und Verantwortung von Poesie angesichts des Unaussprechlichen. In Anlehnung an Adornos Diktum „nach Auschwitz ein Gedicht zu schreiben, ist barbarisch“ analysiert er lyrische Strategien der bosnischen, kroatischen, montenegrinischen und serbischen Literatur vom 20. Jahrhundert bis heute. Schweigen, Absurdität und Anklage treten als poetische Reaktionen auf Gewalt und Trauma hervor. Sokolović verknüpft diese Positionen mit europäischen Diskursen zu Ethik, Sprache und Erinnerung und bezieht dabei auch ausgewählte Gedichte in seine Reflexion ein.
www.klingenbergverlag.at