Projektinformation P22-4692


Oscar Römer: Ich wählte das Schiff (Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche und wissenschaftliche Redaktion, Übersetzung: Christian Kloyber


Translation of the book "Elegí el barco" from Spanisch to German, written by Oscar Römer. Oscar Römer, born 1933 in Vienna, presents in his autobiography a thrilling scenario of the Jewish Exile in Mexiko City.


Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche und wissenschaftliche Redaktion von Oscar Römers „Ich wählte das Schiff“. In der Autobiografie erzählte Römer (*1933 Wien, +2016 Mexiko) die immer wieder aufs Neue beginnende Suche nach seinen Wurzeln, seiner Herkunft und das Schicksal der jüdischen Familie Rosenfeld Römer in Wien und ab 1938 im mexikanischen Exil. www.theodorkramer.at




Projektverantwortliche
Kaiser Konstantin Dr. - Theodor Kramer Gesellschaft
Projektzeitraum
2022-10-01 bis 2023-07-31
Kategorie
Übersetzung, Publikation
Region
Österreich, Mexiko
Status
Genehmigt