Publikation Nan Lu

Buchinformation

Nan Lu

Die Stadt der verschlungenen Wege
Autor: Susanne Wandtoch
Verlag: Pirmoni Verlag
Projektcode: P17-3013

Information zum Projekt

Susanne Wantochs chinesischer Exilroman Nan Lu – Die Stadt der verschlungenen Wege (Publikation im Pirmoni Verlag)

New Edition of Susanne Wantochs Novel Nan Lu – The City of Entangled Roads

Mehr als 18.000 Heimatvertriebene aus Mitteleuropa, meist österreichische Juden fanden in der NS-Zeit in China Zuflucht. Zu ihnen zählte die kommunistische Autorin Susanne Wantoch (1912-1959), deren Fluchtweg über Shanghai bis ins Innere Chinas führte, wo sie sich zu Kriegszeiten als Krankenschwester und Englischlehrerin betätigte. Ihr im Exil entworfener, 1948 in Wien erschienener Roman Nan Lu: Die Stadt der verschlungenen Wege ist ein einmaliges Zeitzeugnis, zumal er in unmittelbarer Nahbeobachtung ein Gesamtbild der damaligen politischen Ausnahmesituation in China im Spannungsfeld von Bürgerkrieg und japanischer Okkupation entfaltet. In Nachkriegsösterreich widerfuhr dem Buch uneingeschränkte Ablehnung. Antisemitismus, Antikommunismus und Antifeminismus stürzten Wantoch in eine fatale Krise, deren Ausgang der Selbstmord war. Die geplante, mit Materialien ergänzte Neuausgabe verfolgt ein zweifaches Ziel: die Würdigung bzw. Sicherung eines oppositionellen Literaturkanons und die Ermöglichung von dessen nachträglicher Aufnahme in die Gedächtniskultur des Exils. www.pirmoni.de

---